Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Orang yang berani lagi degil; sangat rajin dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Menutup keburukan orang lain mendedahkan sendiri. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Tidak akan dapat mengalahkan pakar bidang [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Selalu hendak membalas kepada orang yang berbuat jahat [Malay Civilization]

Kata-kata yang sopan tetapi tajam maknanya. [Malay Civilization]