Bahasa Rakyat

Hendak bertangguk kepada ikan sudah tertangguk kepada batang

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti biawak masakan hilang kesatnya

Orang yang rendah pekerti bahasanya pun kasar. [Malay Civilization]

peribahasa

Kekayaan budaya

Kepelbagaian unsur budaya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai orang buta kehilangan tongkat

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

peribahasa

Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

peribahasa

Jadi umpan sahaja

Dijadikan alat dan dikorbankan. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendaknya saja yang besar masuknya tak seberapa

Banyak cakap tidak ada bukti. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada payah basuh kaki tangan

Dengan senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutang dibayar piutang diterima

Perbilangan untuk menyelesaikan perceraian antara dua orang yang berkahwin. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang tukul hilanglah pahat

Orang yang tidak boleh membuat sesuatu kerja jika bersekutu dengan kawannya [Malay Civilization]

peribahasa