Bahasa Rakyat

Ar maaf-maafan pd hari raya: setiap tahun [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang kurang periksa barang suatu di hadapannya atau dikatakan orang kepadanya itu selalu akan terpedaya jadi hendaklah kita beringat sebelum kena. [Malay Civilization]

Kalau hati tidak suka walau diberi kesenangan pun susah juga rasanya; Orang yang di dalam kesusahan dapat menerima kesukaan. [Malay Civilization]

Adat dapat diubah dengan kerelaan. [Malay Civilization]

Getaran jiwa; Bisikan hati [Malay Civilization]

Orang yang bermasalah tetap nampak walau cuba diselindungkan. [Malay Civilization]

1. Marah. 2. Berkecil hati. 3. Tersinggung. [Malay Civilization]

Hajat di hati hendakkan benda yang elok tetapi terdapat tidak diingini. [Malay Civilization]

Mati kaku. [Malay Civilization]

Terus terang; secara jujur [Malay Civilization]