Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang tamak yang tidak tahu membezakan perkara baik dengan jahat. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan bertambah cantik. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar amanah diberi kepadanya. [Malay Civilization]

Perbuatan bodoh ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai suara merdu. [Malay Civilization]

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Menyatakan sesuatu yang serba kurang dan tidak mencukupi [Malay Civilization]