Bahasa Rakyat

Untung bahagia jangan dielakkan. [Malay Civilization]

Budi baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Segala apa yang dilakukan adalah ketentuan untung baik atau jahat itu telah ditentukan sejak azali. [Malay Civilization]

Tidak ada kerja lagi. [Malay Civilization]

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]

Memperkatakan dia. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil terjadi ; Perbuatan bukan-bukan dan tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Hukuman itu bukan penyiksaan tetapi peringatan agar tidak melakukan kesalahan lagi terutama untuk anak [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]