Bahasa Rakyat

Dalam percintaan; Pemuda pemudi yang diharu oleh percintaan. [Malay Civilization]

Menunjukkan betapa cepatnya sesuatu itu; Orang yang terlepas daripada seksa dan sengsara. [Malay Civilization]

Tidak sedap didengar. [Malay Civilization]

Sangat letih; Mencurahkan segenap tenaga; Payah sekali. [Malay Civilization]

Habis semua harta. [Malay Civilization]

Sungai atau sawah yang kering sekali. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Di mana mati dikuburkan. [Malay Civilization]

Muram kerana berduka. [Malay Civilization]