Bahasa Rakyat

Baik mati dengan nama yang baik jangan mati dengan nama yang jahat

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau baik disebut orang; kalau jahat jahatlah

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang kaya suka dimakan orang elok (muda) selendang dunia

Orang hartawan yang selalu dermawan orang muda adalah perhiasan dunia; Pujian kepada terbuka tangannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang buruan

Orang jahat yang bersembunyi. [Malay Civilization]

peribahasa

Jurang sosial

Perbezaan taraf dalam masyarakat. [Malay Civilization]

peribahasa

andak I

nama timang-timangan bagi anak yg keempat atau kelima. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Macam orang biduk

Orang itu yang mengajak makan orang itulah membayarnya [Malay Civilization]

peribahasa

Jadi omongan orang

Jadi buah mulut orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang tua tidak mahu dua kali kehilangan tongkat

Orang tua tidak mahu ditipu dua kali. [Malay Civilization]

peribahasa