Bahasa Rakyat
Add
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat diisi janji dilabuh
Adat
harus
dijalankan
persetujuan
ditepati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si buta dapat kamera
Dapat
barang
berharga
tapi
tidak berdaya
menggunakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan panas permainan hari senang susah permainan hidup
Telah biasa
kehidupan
manusia
ada
kalanya
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai betung seruas
Jujur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana tembilang terentak di situlah cendawan tumbuh
Di mana
perkara
atau
kecederaan
tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepapaan itu pencanai akal dan kekayaan itu pennumpulnya.
Kalau
susah
rajin
berfikir
bila
kaya
malas
belajar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlajak perahu boleh diundur (terlajak kata (emas) buruk padahnya)
Janji
yang telah dibuat
tidak
boleh
ditarik
balik
dan kita sendiri akan menerima padahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air tembaga diasah
Tanda muafakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kelahi dalam kepuk
Perkara
yang
tidak
mudah diselesaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT