Bahasa Rakyat

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Mencari keuntungan bila orang lain susah. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Meninggalkan adat. [Malay Civilization]

turun naik (haluan perahu dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Memakaikan adat sendiri di negeri orang tidak menurut negeri. [Malay Civilization]

Mengganti tenaga tua dengan baharu. [Malay Civilization]

Menghukum buang. [Malay Civilization]

Ada teman lelaki lain. [Malay Civilization]