Bahasa Rakyat

Mata yang merah warnanya. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok kecil), beras-beras, betutu, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sejauh orang boleh meliuk (ke kiri atau ke kanan dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

congak-~ mendongak dan menundukkan muka berkali-kali; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pagar buritan perahu. [Malay Civilization]

Angin ribut. [Malay Civilization]

~-geliat = ~-geliut gerakan berkelok-kelok spt belut dipegang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bilik gelap dalam penjara; tempat mencuci filem. [Malay Civilization]

Kereta yang berbentuk seperti usungan. [Malay Civilization]

Lelaki yang sangat kurang ajar tidak kenal pangkat tua muda langgar bahasa biadab sopan. [Malay Civilization]