Bahasa Rakyat

Usah kita sangkakan segala pekerjaan yang belum dicuba mudah atau senang apabila baru tahu [Malay Civilization]

Seseorang yang berkehendakkan sesuatu benda bila diberi ia mengatakan tidak hendak sebab malu atau kerana menipu [Malay Civilization]

Kalau bukan nasib takkan ditimpa malang. [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Alat untuk membuat keris [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Kalau bapanya tidak meyebarkan tentang ilmunya tentu anaknya akan menyombongkan ilmu itu. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang antara anak dan ayah. [Malay Civilization]