Bahasa Rakyat

Perempuan yang sentiasa berkurung di dalam rumah tetapi kejahatannya telah tersebar ke seluruh kawasan [Malay Civilization]

lubang yg halus (bekas tikaman, tempat keluar wap atau air pd [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keadaan terseksa. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memberi cincin pertunangan. [Malay Civilization]

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Berjalan di dalam hutan untuk mengelakkan duri dan pokok-pokok. [Malay Civilization]