Bahasa Rakyat
Add
Sukar kaji pada orang alim sukar wang pada orang kaya
Orang
pandai dan alim
tidak
mudah memutuskan
sesuatu
masalah
sebelum
ditimbang difikirkan
habis-habis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang bertakuk yang bertebang; yang berbaris yang berpahat
Pekerjaan
yang dilakukan sudah mengikut
aturan
biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang disangka tidak menjadi; (yang diam boleh ke dia)
Orang
yang
bertunang
dengan
orang
lain
tetapi berkahwin
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada hidup bercermin bangkai lebih baik mati berkalang tanah
Daripada
menanggung malu
lebih
baik
mati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang teguh disokong; yang rebah (rendah) ditindih
Hukuman
atau
aturan
yang
tidak
adil;
orang
kaya
mendapat
pertolongan
daripada
kerajaan; manakala
miskin
bertambah-tambah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lepat dengan daunnya
Dua
orang
bersahabat
karib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Imam yang adil itu lebih baik dari pada hujan yang lebat; imam yang aniaya itu lebih jahat daripada petir sepanjang hari
Sekalipun
orang besar
itu
mulia
kalau
perbuatannya
jahat
martabatnya akan lebih rendah dari rakyat biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang beraja di hatinya
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang yang jauh hendak dicekau tangan pendek dihubung tidak sampai
Terlalu
ingin
akan
sesuatu
tetapi
tidak berdaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pagai menyandang galas tiba berattidak berapa intangnya lebih
Malas tetapi liat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT