Bahasa Rakyat

Papan tebal yang di bibir bibir perahu sebelah hadapan dan belakang untuk pelindung. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian yang sudah cukup buktinya [Malay Civilization]

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

Orang yang tinggi kurus dan tidak mempunyai rupa paras elok. [Malay Civilization]

Harta yang habis kerana kerugian dan karam. [Malay Civilization]

berlumur (dgn lumpur, minyak, darah, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Warna kuning kemerahan. [Malay Civilization]

Di bawah langit. [Malay Civilization]

Sampan yang bersekat-sekat. [Malay Civilization]

Selendang bermacam-macam warna. [Malay Civilization]