Bahasa Rakyat

Kira-kira kasar belanja. [Malay Civilization]

Teja yang berdiri. [Malay Civilization]

Jika telah mengetahui sudah bersalah atau berdosa hendaklah kembali kepada jalan yang benar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Inang yang menemani anak raja. [Malay Civilization]

melimbang 1. mencuci emas (bijih timah dll) dgn 2. beras, mengosek beras; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terletak melintang: batang kelapa ~ di jalan itu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buat kerja biar sampai selesai. [Malay Civilization]

burung ~ mentua sj burung, torak, Rhinoplax vigil. tebar (tébar) I; bertebar, bertebaran bertabur(an) ke sana mari, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]