Bahasa Rakyat

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Orang yang masih dalam kawalan orang lain tidak mempunyai kebebasan. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulut tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]