Bahasa Rakyat

Orang yang tidak berhak sentiasa dapat haknya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dilakukan sudah mengikut aturan biasa. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya; kena sindir dimarahi membuat salah. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Buat kerja dengan tangan sendiri. [Malay Civilization]

Mendapat kerugian kerana anggota keluarga yang tidak senonoh. [Malay Civilization]

Memberi sesuatu benda yang bernilai kepada orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan tipu muslihat musuh. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu yang dikehendaki. [Malay Civilization]

Orang pendatang; yang bukan peribumi. [Malay Civilization]