Bahasa Rakyat

Jangan mendengar hasutan orang. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walaupun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang; kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Fikir dengan teliti. [Malay Civilization]

perasaan orang lain itu sukar untuk diduga atau dibaca [Malay Civilization]

Tuhan menentukan segala-galanya. [Malay Civilization]

Bertengkar bersungguh-sungguh mengaku diri betul dan benar biar pun diketahui dia salah. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Manusia tentu ada salah silapnya. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada asal dan keturunannya. [Malay Civilization]