Bahasa Rakyat

Jika hendak sesuatu daripada seseorang ikutilah segala katanya. [Malay Civilization]

Orang yang gembira apabila mendapat sesuatu setelah lama menunggu atau menderita. [Malay Civilization]

Bersahabat sehidup semati; Menyatakan kerukunan; Bersepakat setiap masa. [Malay Civilization]

Kebenaran untuk menentukan nasib sendiri. [Malay Civilization]

Golongan yang menjadi kawan kita. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu tidak pada tempatnya. [Malay Civilization]

Merosakkan nama baik bangsa. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada lagi ikhtiar untuk menutup malu lebih baik mati. [Malay Civilization]

Di mana ada rezeki disitulah ramai orang. [Malay Civilization]

Jika berbudi kepada orang yang budiman adalah balasannya. [Malay Civilization]