Bahasa Rakyat

Selalu mahu berkelahi. [Malay Civilization]

Pengejek orang yang sombong dan tinggi hati tidak elok tetapi dikatakan dengan berpura-pura. [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Sudah terang dan nyata sekali baik tentang sesuatu kesalahan atau kejahatan baikpun maksud perkataan pelajaran. [Malay Civilization]

Air muka masam. ; Sangat tidak bersetuju. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan hendaklah disudahi dengan sempurna; atau sampai kepada yang di maksudkan. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Pasir yang hanyut. [Malay Civilization]

Selalu dalam kekhuatiran. [Malay Civilization]

Tiap kumpulan hendaklah ada ketuanya. [Malay Civilization]