Bahasa Rakyat

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang dapat diketahui dari musuhnya kebaikan pula daripada sahabat handainya. [Malay Civilization]

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu pertolongan. [Malay Civilization]

Tidak kelihatan. ; bertemu. Walaupun berjauhan tempat tinggal tetapi hendaklah selalu ingat dalam hati. [Malay Civilization]

Baik hati. ; Pengasih. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan tipu muslihat musuh. [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Tidak difikirkan terlebih dahulu. [Malay Civilization]