Bahasa Rakyat

Badak kerbau

Badak yang bercula dua. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana cempedak mambung pulur saja jual tak laku

Perempuan gemuk yang tidak disukai orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai memanjat terkena seroda

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Terlongsong perahu boleh balik terlonsong cakap tak boleh balik

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

peribahasa

Setampar seemas dua tampar seemas baik ditampar benar

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]

peribahasa

Tuah kerbau (kuda) gemuk tuah lombong berisi (tuah manusia semuafakat)

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai murai dicabut ekor

Orang yang suka bercakap banyak. [Malay Civilization]

peribahasa

Tong kosong nyaring (kuat) bunyinya; Besar bungkus tidak berisi

Orang yang cakap tinggi tetapi suatu jasa atau bukti pun tidak ada; sombong berisi [Malay Civilization]

peribahasa

Tua-tua keladi berisi

Orang tua banyak ilmu walaupun pendiam. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kucing di atas tembok (tampuk)

Orang dagang yang meninggalkan anak isterinya ke negeri lain. ; mempunyai dua tugas dan tidak tahu mana harus di beri perhatian. [Malay Civilization]

peribahasa