Bahasa Rakyat

Sedikit padi di dalam beras. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mungkir dari pada perjanjian atau perkataan dahulu [Malay Civilization]

ak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Perbuatan melampui batas. [Malay Civilization]