Bahasa Rakyat

Terlampau memilih terpilih yang buruk. [Malay Civilization]

Membunuh ke sana mari. [Malay Civilization]

Yang baik di buang ditukar dengan yang buruk; Orang malas diminta mengarah orang malas; pergi memanggil lain kedua-duanya sekali hilang. [Malay Civilization]

Orang yang suka mengumpat barang ke mana dia pergi. [Malay Civilization]

membersihkan dgn menggosok (barang yg berkarat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Telah dinyatakan sebelum dikatakannya; Orang yang akan mengajukan permintaan biasanya dipakai ketika majlis peminangan. [Malay Civilization]

Nasib buruk yang mempengaruhi diri [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Mencari-cari kesalahan orang yang di bawah supaya dapat diberhentikan dari pekerjaannya atau disusahkannya. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]