Bahasa Rakyat
Add
Berlindung di balik telunjuk; Berlindung di balik lalang sehelai
Hendak
menyembunyikan
sesuatu
yang sedia diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bergantung kepada (di) rambut sehelai
Sentiasa
di
dalam
kecemasan
dan
keluh kesah
sebab
harapan yang
tidak
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketak di luar sangkar bertanam di luar pagar
Perkara
yang telah diselesaikan tetapi
ada
lagi
orang
mencuba mencacatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti penyapu (bersimpai) diikat dengan benang sutera
Kuli
memakai seperti
orang
kaya.
;
Tidak
manis yang
tidak
berbangsa
itu
dinaikkan kepada
martabat
tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergendang deras berguru kepalang ajar; bagai bunga kembang tak jadi
Ilmu
yang sedikit
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
setimbang 1.
sama beratnya; 2. kedudukannya,
setaraf
(sedarjat,
sepangkat,
dll):
manakan
~
anak
raja
dgn
orang
kebanyakan?;
3. seimbang, setimpal
(hukuman,
hadiah,
dll),
sepadan,
sebanding:
penghormatan
yg
diberi kepadanya jasanya kpd negara; 4. stabil (keadaan), tetap
(tidak
berubah-ubah):
keadaan
tidak
dlm
ekonomi
Malaysia
boleh
disebabkan
oleh
turun naik
harga
getah dan
bijih
timah;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Emas berpeti; kerbau berkandang
Harta benda
perlu
dijaga
baik
mengikut keadaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sajak I 1.
persamaan bunyi pd suku kata (dlm
syair,
pantun,
dll):
~nya 2. = sanjak ark
puisi
moden
(berbeza
drpd
pantun
atau
syair)
yg
digubah dlm
bahasa
indah
utk
menyatakan
fikiran
(perasaan,
pengalaman,
dsb);
~
kabur
sajak
tidak
jelas maksud maknanya; 3. irama (lagu):
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti dekan di bawah pangkal buluh
Pandai menyimpan rahsia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai biawak mengulangi bangkai
1. Di mana
ada
perempuan
jahat
di situlah lelaki
jahat.
2. Lelaki suka
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT