Bahasa Rakyat
Add
Kain penutup miang wang ringgit penutup malu
Perlu menjaga naruah dan
nama baik
seberapa yang
boleh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tolak senjata
Wang dan sebagainya yang diberikan
penduduk
kepada musuh supaya
jangan
diserang dijarah sebagainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cupak pesuk
Orang
yang
tidak
boleh
menyimpan rahsia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai memakai baju dipinjam (sempit)
Perbuatan
yang
tidak
sesuai
dengan diri sehingga
nampak
canggung;
Perbelanjaan
melebihi
pendapatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat senja
Warna
merah
kehitam-hitaman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alim kucing
Pura-pura alim.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cari jodoh
Mencari
bakal
isteri
atau
suami
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jantan dayus
Suami
yang
tidak
mempedulikan
kejahatan
isterinya dengan lelaki
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ular menelan babi cacing bengkak perut
Orang
yang
iri hati
melihat
kejayaan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuap pisang pantat dijangkit duri (buntut dikait onak)
Pujuk
berisi
tipu
muslihat di dalamnya;
Bermulut
manis
hadapan
tetapi belakang diumpat
atau
buat
perkerjaan yang
mendatangkan
bahaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT