Bahasa Rakyat

Berjalan mengiring. [Malay Civilization]

Hantu-hantu penunggu. [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata [Malay Civilization]

Waktu siang hari. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Upah bidan. [Malay Civilization]

Guru yang pandai datang mengajar ilmu sangat berharga; dating mengajara di rumah kita sendiri. [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Air jadi pasang surut. [Malay Civilization]