Bahasa Rakyat
Add
Malang celaka Raja Genggang tuak terbeli tunjang hilang tunangan digalit lari pulang
Orang
yang
malang
sudah di tangan
hilang
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak bertangguk kepada ikan sudah tertangguk kepada batang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gombang IV;
baju kurung.
kurung.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Aku ada dipandang hadap tiada aku dipandang belakang
Di depan
mulut manis
di belakang
cakap
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malang datang bertimpa
Bahaya
samapai lepas satu-satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
walang I
= ~
hati =
berhati
bersusah
(bersedih)
hati,
dukacita,
gelisah,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Orang baharu (baru) kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Jangan
diganggu
orang
yang baru
nikah
kerana dia
dalam
kesukaan; Sia-sia
berhutang
dengan
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain galang lain perahu yang disorong
Yang ini dikehendaki yang
lain
diperolehi
atau
perbuatan
daripada
tujuan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
limbang I;
melimbang 1.
mencuci
emas
(bijih
timah
dll)
dgn
2.
beras,
mengosek
beras;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ada aku dipandang hadap tiada aku pandang belakang
Manis
bila
di depan
lain
belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT