Bahasa Rakyat

Sebelum bertemu kesusahan belum tahu seseorang memikirkan bagaimana itu. [Malay Civilization]

Hidup yang sukar. [Malay Civilization]

bunyi spt loceng kecil (giring dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Tulang kaki di hadapan betis. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Abang angkat kemudian menjadi kekasih. [Malay Civilization]

= tali ~ pembalut luka pd kemaluan yg baru disunatkan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Air minuman tanpa kuih. [Malay Civilization]

Memulangkan semula kata-kata atau sindiran yang dikatakan oleh orang mengata-ngatanya dahulu. [Malay Civilization]