Bahasa Rakyat

Pengetahuan dan kebajikan banyaklah yang terbit daripada dada orang-orang miskin hina. [Malay Civilization]
Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]
Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]
Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]
Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]
Tidak meneladani adat kebiasaan yang baik; Orang tidak mahu mengikut ilmu berfaedah walaupun telah lama berada di perantauan [Malay Civilization]
Kepayahan yang sia-sia dalam sesuatu pekerjaan belum diketahui untung ruginya telah dikerjakan; Peri kemalangan orang tiada beruntung. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT