Bahasa Rakyat

Pesan berturut harap ada percaya tidak

Mempercayakan sesuatu kepada orang tetapi tidak dengan sungguh-sungguh. [Malay Civilization]

peribahasa

Ingin hati memandang pulau; sampan ada pengayuh tidak

Hendak membuat sesuatu pekerjaan tetapi tidak mempunyai alat dan wang yang cukup. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak mulia bertabur urai

Kalau ingin dimuliakan mesti kuat menolong orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Berhati baja berurat kawat

Berteguh hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak berjantan

Tidak ada kudrat atau tiada bersuami. [Malay Civilization]

peribahasa

Meminta pada yang ada (dan berkaul kepada keramat)

Meminta biarlah kepada yang berkuasa memberinya; Kalau hendak membesar hati orang peduli tentang kita meminta atau berkaul begitu juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Siapa luka siapa menyiuk siapa sakit siapa mengaduh

Siapa yang bersalah dilah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Takkan gesek biola hendak menari dulu

Berbuat sesuatu sebelum datang keinginan. [Malay Civilization]

peribahasa

Barang siapa berani mengamang tidak dapat tidak berani melawan juga

Berani cakap berani buat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak bermuka

Malu. [Malay Civilization]

peribahasa