Bahasa Rakyat

Rahsia buruk tidak akan dapat ditutup. [Malay Civilization]

Suka mengadu-adu; Tidak berhenti memperkatakan hal orang; mencari pujian. [Malay Civilization]

Sudah ada barang yang dingini tetapi belum tentu dapat dimiliki. [Malay Civilization]

Sia-sia memberi sesuatu benda kepada orang yang tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Rapat untuk orang ramai. [Malay Civilization]

Gurun pasir. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Sebanyak mana perkataan baik itu tanda orang berilmu; begitu juga dengan yang jahat. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]