Bahasa Rakyat
Add
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepedih-pedih mata memandang pedih jua kulit merasai
Yang mengalami lebih tahu
apa
rasanya
daripada
orang
yang melihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gunting makan di hujung
Orang
yang melakukan
sesuatu
secara
diam-diam.
;
bijaksana
mengeluarkan
perkataan
pedas tetapi
tidak
terasa
oleh
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegang dinanti kendur keras di nanti lunak
Untuk
menasihatkan
orang
berkelahi
biarlah
kemarahan
itu
reda
dahulu
supaya dapat diusul
periksa
dengan
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gigi tanggal rawan murah; awak tua gadis bermusim
Orang
lemah
mendapat
kerja
baik.
;
Keinginan
datang
sewaktu
tidak berdaya
duit
atau
berdaya
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pantang lang dengan ayam lambat laun disambar jua
Lelaki
tidak
melapaskan
peluang
untuk meniduri perempuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau dicampak bunga takkan dibalas tahi
Kalau
kita
berbuat baik
kepada
orang
tidak
akan dibalasnya
kejahatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak pandai menggelamai bercirit kambinglah kelak; kelak dikunyah patah gigi ditelan sembelit
Tidak
dapat
membuat
kerja jika
tidak
berkemahiran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Abu di atas tunggul
1. Mudah dilupakan
atau
dibuang. 2.
Tidak
selamat. 3.
bererti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah tongkat bertelekan habis hulubalang bersiak
Mengerjakan
sesuatu
dengan
sedaya upaya;
Tidak
putus asa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT