Bahasa Rakyat

Dua orang yang berkongsi kalau rugi sama-sama rugi; Kalau seseorang mendapat nama atau nama buruk tentu sedikit sebanyak kaum keluarganya turut pula susah [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu dengan kurang fikir. [Malay Civilization]

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Janji mesti ditepati; Kata dahulu itu janji dan kata kemudian muafakat. [Malay Civilization]

Gelisah kerana berdekatan dengan orang yang suka marah. [Malay Civilization]

Tiap perkara ada puncanya. [Malay Civilization]

Tiada pedoman. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mudah diselesaikan. [Malay Civilization]