Bahasa Rakyat
Add
Barang siapa makan cili dialah yang merasa pedas
Siapa yang bersalah dialah
menanggung
sakit dan
susah
kerana kesalahannya;
kena
sindir
dimarahi
membuat
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh diuja dipegang ekor.
Kebebasan
yang
terbatas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh bintang bertabur (an) (berterabur) bolehkah sama dengan bulan yang satu?
Apa sahaja
yang menarik
hati
kita akan diingati sampai
bila-bila;
Kekasih
pertama
lebih
baik
daripada
lain-lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa yang berkata siapa berkota
Janji
harus
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana asam dengan garam
Persahabatan
yang
tidak
dapat dipisahkan; Lelaki dan perempuan walaupun tingal
berjauhan
kalau
ada
jodoh
tetap akan berkahwin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak bibir saja lekang oleh panas lekang oleh berkata
Ramalan
lisan yang
terbukti
benar;
Nasihat
tidak
dipedulikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berunding dengan tunggul
Bercakap
dengan
orang
yang mendiamkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dulang dengan tudung saji
Sangat
sesuai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana lanyau di air sebarang tertadung menjadi daki
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang menebas (menebus) berpadang senang orang diberi beroleh saja
Sesuatu
yang telah
menjadi
milik
kita
itu
senang
boleh
dibahagikan
betapa
kehendak
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT