Bahasa Rakyat

Tak mara berdayung; bergalah; patah galah bercermat sesudahnya sampai juga ke hulu

Berbagai-bagai usaha dilakukan untuk berjaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti gading gajah sudah keluar tak dapat dimasukkan balik

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sedang roboh lagi baik dipatah jari buluh melepuh jari

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana batang manau seribu kali empat haram tak putus

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebusuk-busuk daging dibasuh dikincah dimakan juga; seharum-harum tulang dibuang

Walau bagaimana jahat ahli keluarga atau kaum kerabat tidak juga sampai hati kita membiarkannya saja. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tabut keling di luar berkilat di dalam berongga

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat; Mulut hati busuk [Malay Civilization]

peribahasa

Di luar bagai madu di dalam bagai hempedu di luar merah di dalam pahit

Segala tipu daya itu selalu beraya dengan perkataan-perkataan yang lemah lembut [Malay Civilization]

peribahasa

Takut jatuh lalu tertiarap; takut titik lalu tumpah

Takut rugi sedikit langsung banyak. [Malay Civilization]

peribahasa

Raih pekung di dada

Sengaja mencari malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Kemudi di buntut

Isteri yang mengongkong suami. [Malay Civilization]

peribahasa