Bahasa Rakyat

Duduk dengan mulu ternganga seperti orang bingung. [Malay Civilization]

Memandang-mandang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat menyelesaikan sesuatu pekerjaan atau menolong keluarga dalam kesukaran kerana kekurangannya. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Membunuh diri; Berkorban. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menggugurkan anak. [Malay Civilization]

Menimbulkan kekacauan. [Malay Civilization]

Menunjukkan keburukan sendiri atau kaum keluarga sendiri; Memburukkan kita juga yang malu. [Malay Civilization]

Membuka rahsia keluarga kita sendiri juga yang akan mendapat malu. [Malay Civilization]