Bahasa Rakyat
Add
Menghujani garam sendiri
Orang
yang
membuat
bencana
ke atas
keluarga sendiri; Menolong
orang
lain
untuk
menyusahkan
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencari-cari beban
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri sendiri; Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghujankan garam(nya)
Tidak
menghiraukan urusan diri sendiri
atau
kaum keluarganya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mencari nama
Berusaha
supaya namanya diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menarik diri
Berhenti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menyelangkan, memperselangkan
meminjamkan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Membayar muka
Membayar
terlebih
dahulu
sebelum
mengambil
barang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mekanika
(mékanika)
Id
mekanik.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Membawa malu
Memalukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT