Bahasa Rakyat
Add
Tiada biduk karam sebelah (sepenggal) (sekudung)
Apabila
seseorang
mendapat kecelakaan
tentu kaum keluarganya
menderita
susah
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan melambung malang batu tenggelam
Kalau
nasib baik
selamat;
kalau
buruk
malang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata bedil
Butir-butir pada pemutar bedil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kusut di hujung lari (bawa) (ke)di pangkal
Kalau
menemui jalan buntu
tinjau
semula
dari
asal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Emping terserak hari hujan
Nasib
malang
dalam
perniagaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air mudik sungai semua teluk dirantaui
Orang
yang
boros
apa
terlintas di hati
dibeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dedalu api hinggap ke pohon kayu; hinggap di batang mati batang hinggap di ranting ranting patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat pasang masuk muara
Suka
mencaci
dan
mencela
tanpa segan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal untung sabut terapung; asal untung batu tenggelam
Kalau
bernasib
baik
selamat;
kalau
buruk
mudarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baung di bawah bangkar
Sungutan
yang didengar
daripada
orang
tidak
diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT