Bahasa Rakyat
Add
Diberi sejengkal hendak sehasta
Dimanjakan sedikit terus
bermaharaja lela;
Sekali
ditunaikan
permintaan
setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi
lalu
minta
lagi lebih
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daun nipah dikatakan (disangka) daun labu
Orang
yang
tidak
suka
hendak
bertanya
perkara
diketahui
biasanya
akan wujud
salah faham
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Olakan air
Pusaran air.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ulat lupakan daun
Orang
yang lupakan budi
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak boleh tanduk telinga dipulaskan
Jika
seseorang
membinasakan
diri
orang
lain
jika
tidak
dapat keluarganya
hendak
dibinasakan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahan karat
Tidak
mahu
karat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seruas tebu yang berulat seruas dibuangkan
Hanya
yang bersalah perlu di
hukum
jangan
sekeluarganya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selama hayat dikandung badan
Selagi
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
valkani
ark
vulkan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sepertikan buah gorek
Orang
kaya
yang kedekut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT