Bahasa Rakyat
Add
Angus tiada berapi karam tiada berair
Menderita
kerana ditinggalkan
kekasih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sehilir semudik
satu
tujuan,
sefahaman,
sehaluan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sehilir semudik
Sefaham. ;
Seia
sekata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mujur sepanjang hari malang sekejap mata
Jika
malang
akan menimpa
dalam
sesaat
mungkin
terjadi
hendaklah selalu
berhati-hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik basuh kaki sahaja
Mendapat
sesuatu
dengan senang;
Mengerjakan
pekerjaan
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah mati tinggal tulangnya; manusia mati meninggalkan nama
Orang
kaya
mati meninggalkan
harta;
orang
miskin
jika
berilmu
ilmunya
atau
namanya yang
baik.
;
Kalau
hendaklah tinggalkan
nama
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung sebagai roda pedati (sekali ke bawah sekali ke atas
Nasib
manusia
itu
tidak
tetap sekejap senang
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersalah pedang ke lidah
Perkataan
yang
jahat
menyebabkan
pergaduhan;
Berbangkit
peperangan
oleh
sebab
bencana
percakapan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setinggi-tinggi terbangnya bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam kilat ada kilau
Maksud yang
tidak
diterangkan dengan jelas;
Dalam
percakapan terang
atau
biasa
sesuatu
maksud
tersembunyi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT