Bahasa Rakyat
Add
Timun pada dia pisau pada dia; hiris tebal tak siapa menegah hiris nipis tak siapa menyuruh
Orang
yang mempunyai kuasa
penuh
untuk melakukan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kain dalam acar (kutib cuci dia nak ke longkang juga)
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincin emas tak kan tampan bermata kaca
Gadis yang
elok
dan
hartawan
takkan
hendak
dijodohkan dengan
orang
miskin
bodoh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat burung; mulut manis jangan di pakai
Tiap-tiap
perkataan
yang lemak manis
itu
selalu mengandungi muslihat dalamnya
hanya
orang
bodoh
lekas
terjerat
atau
tertipu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Elok arak di hari panas; elok lenggang di tanah datar
Perbuatan
yang dilakukan
kena
pada masa;
tempat
dan keadaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain kasah di atas duri
Keadaan
nafas
seseorang
yang singkat ketika
hendak mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan di laut; lada garam sudah disengkalan
1.
Angan-angan. 2.
Sesuatu
pekerjaan
belum
jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buah macang dimakan kelarah di luar baik busuk di dalam
Orang
perempuan yang sudah rosak
hanya
di
luar
saja
kelihatan
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebuan meminang anak labah-labah
Orang
miskin
hendak
bersemenda
dengan
anak
orang
yang
tidak
sama taraf; Jawapan
seseorang
untuk
mengelakkan
diri dari
tuduhan
bahawa dia bersalah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mutiara terkalung ke leher babi
Orang
yang mulia
telah
menjadi
hina;
Tidak
tahu menilai
barang
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT