Bahasa Rakyat
Add
Dunia diadang saku-saku dijahit
Orang
yang
mahu
bersuka-suka
tetapi
tidak
mengelurkan wang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia diadang saku-saku dijahit
Orang
yang
mahu
bersuka-suka
tetapi
tidak
mengelurkan wang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak bujang setahun sudah bertetak; bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
hina
mendapat
kekayaan
dan kemulian
menjadi
sombong
angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sakit perut baru tahu di liang lantai
Sudah
mendapat
celaka
baru ingat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di rumah sendiri dapur tidak berabu (berbau) ke rumah teman pergi berpasak seribu
Di rumah sendiri
tidak
bertanak suka pergi
bertandang
makan
di
sahabat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terdorong kaki badan merasa terdorong lidah emas padahnya
Orang
yang
tidak
memelihara dirinya selalu
mendapat
kesusahan.
;
Perkataan
jahat
terbit
dari
lidah
seseorang
menyebabkan
ia akan menerima
hukuman
atau
membayar
denda.
Janji
wajib
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut buyung dapat dipendam; mulut manusia siapa dapat menutupnya
Perkara
sulit
tidak
dapat kita menahan
orang
dari memperkatakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuat berdiri pohon kerana akarnya kuar akar kerana tanah
Kekuatan
sebuah
kerajaan kerana
orang
besar-besarnya kekuatan besar-besar pula rakyat yang bersatu padu; Bersekutu
itu
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing bertanduk Belanda bersunat barulah boleh jadi
Perkara
yang
tidak
mungkin
berlaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditelan mati emak diluah mati bapa
Di
antara
dua
perkara
yang
serba salah
hendak
dipilih satunya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT