Bahasa Rakyat

Orang yang berdiri tidak bergerak-gerak dan pula hendak duduk seperti askar tercegat pada masa berkawal;Tercengang-cengang tahu apa dibuat. [Malay Civilization]

Jadi miskin. [Malay Civilization]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Pokok kelapa belum berbuah. [Malay Civilization]

Melompat-lompat berlari-lari kerana teramat suka sebab bebas dari larangan atau pekerjaan yang menyesalkan hatinya. [Malay Civilization]

menetap (di), tinggal (di): keluarga mereka [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Rumah kepunyaan desa untuk mesyuarat dan sebagainya. [Malay Civilization]

Perempuan yang kurang membawa bahagia kepada suaminya; Selalu berselisih dan hidup melarat. [Malay Civilization]