Bahasa Rakyat
Add
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlayang-layang bagai bulu sehelai
Miskin
dan
hina
di
pandang ringan
oleh
orang. ;
Hidup
melarat
tanpa
tempat
perlindungan. ;
Anak
yang
kematian
ibu bapa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti keling karam
Riuh rendah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kapas (yang) dibusar
Benda
atau
warna
kulit
orang
yang
amat
putih dan
bersih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kelip terbang malam
Rahsia yang
bocor.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gadis julung bersubang bujang julung berkeris
Sombong
kerana baru
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau terkejut oleh gong
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan;
kampung yang
mula-mula
masuk
pekan;
tidak
pernah majlis
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing berjumpa pasir
Kesukaan yang diperolehi
itu
menjadikan
hatinya terlalu
gembira;
Orang
biasa melakukan
perbuatan
tidak senonoh
jika dapat
kesempatan
dia
teringat
lagi akan tabiatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dijilat lebai
Habis
sama sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sudah kena pembungkam
Orang
yang
terdiam
dalam
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT