Bahasa Rakyat
Add
Awak yang payah membelah ruyung orang lain yang mendapat sagunya
Orang
lain
yang
berusaha
tetapi
orang
mendapat
hasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dielakkan harimau gajah tentu dengan londarnya dielakkan untung tidak tentu londatnya
Orang
yang di bawa
oleh
nasib
dan
tidak
tentu arahnya berlainan
orang
dibawa harimayu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menambah gelang bini
Pemberiaan yang
tidak
kelihatan kerana
orang
diberi
itu
telah mempunyai
benda
berkaitan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lembu bertanduk panjang tidak menanduk pun orang kata menanduk juga
Kalau
biasa
berbuat jahat
tidak
bersalah tetap dikata
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak bertanduk kepala pahat
Kerana
hendak
menunjukkan
kemegahan
rela
berhutang
atau
membuat
sesuatu
yang
mendatangkan
bencana
kepada diri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memikirkan dusunnya itu alam ini dan belalang disangkakannya lang
Sangat sedikit pengetahuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sembelih ayam dengan pisau sembelih orang dengan kapas
Manusia hendaklah dilayan dengan
lemah lembut.
; Segala
pekerjaan
harus
dilakukan
cara
yang
sesuai
keadaan
masing-masing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang lumpuh pengejut ayam juga
Lain
dari pada
penghuni
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut tabuh dapat disumbat mulut orang bagaimana menyumbatnya
Jika
suatu
rahsia diketahui
orang
nescaya
akan
tersiar
khabarnya
kerana mulut
tidak
dapat ditutup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ombak yang kecil jangan diabaikan (ditidakkan)
Bahaya
yang
kecil
jangan
dilengahkan;
perkara kecil
mungkin
mendatangkan
bahaya;
Patut
diperhatikan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT