Bahasa Rakyat
Add
Seperti pasir di tepi pantai tatkala timpas air bolehlah dibahagikan
Tidak
boleh
menyatakan
kebenaran
kita kepada
orang besar
yang sedang marah
kecuali
ditunggu sehingga dia
kurang
marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jelatang di hulu air
Perkara
yang selalu
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diserakkan padi awak dihimbaukan orang lain
Orang
lain
dipelihara
bangsa
sendiri disia-siakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kucing dibawakan lidi
Seseorang
yang berada
dalam
keadaan
ketakutan
bila
melakukan kesalahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menjaga permata intan semasa di canai
Kasih sayang
yang
tidak
terhingga
terutama
seorang
suami
kepada isterinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lebih jengkal daripada jari
Tidak
berkuasa
seseorang
itu
membuat
lebih
daripada
upayanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lebih jengkal daripada jari
Padan. ; Adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kita di pangkal merawal dia di hujung merawal
Tanggungan kita
lebih berat
dari tanggungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam pulang ke bumbung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Intan disangka(kan) batu kelikir
Tidak
tahu
harga
(keadaan)
yang sebenarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT