Bahasa Rakyat

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah tetapi ketika berlaku kejahatan dia dituduh. [Malay Civilization]

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Kemenangan yang tidak ada makna. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Sudah sampai ajal. [Malay Civilization]