Bahasa Rakyat

Bersatu padu. [Malay Civilization]

Kebodohan yang membuat hidup menjadi susah. [Malay Civilization]

Tiada sebab. [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan. [Malay Civilization]

Orang berdagang yang tidak mendapat keistimewaan seperti di negeri asalnya; Tahu membuat kejahatan dan menyembunyikannya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika sesuatu perbuatan yang tidak baik diulang-ulang lambat laun jahat juga kesudahannya [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]