Bahasa Rakyat

Ejekan kepada orang yang terlalu tua tetapi mau beristeri atau bersuami lagi. [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Usaha yang tidak bersungguh-sungguh [Malay Civilization]

Tidak serupa walau satu keturunan. [Malay Civilization]

Enggan melakukan sesuatu usaha yang agak berat maksud ditujui tidak tercapai. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang hilang akal binggung tidak tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah . [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]

Segala-galanya menurut asalnya. [Malay Civilization]